at the market примеры

• Different sharia courts continue to buy arms at the market.
  Ряд шариатских судов продолжают закупать оружие на этом рынке.
• Availability of products on sale at the markets.
  Наличие продуктов в продаже на рынках.
• Compatible with most AEG at the market.
  Совместимость с большинством AEG на рынке.
• One of the biggest ever arrivals of arms at the market.
  24 автомата АК-47 и 16 пулеметов ПКМ Закупки оружия.
• The platoon at the market was attacked by the crowd.
  На рынке группа подверглась нападению толпы.
• You can use the advanced filter at the Market.
  Улучшенный фильтр предложений на рынке.
• They happily go off to find mushrooms to sell at the market.
  Они счастливо уходят из леса, чтобы продать грибы на рынке.
• Price at the market for Souvenirs to really knock down 2-3 times.
  Цену на рынке за сувениры реально сбить в 2-3 раза.
• We take over all necessary services to place the property at the market.
  Мы предоставляем ряд необходимых услуг, для размещения объекта на рынке недвижимости.
• The most popular secure messengers at the market for mobile applications have been analyzed.
  Проанализированы наиболее популярные защищенные мессенджеры на рынке мобильных приложений.
• Decorative plaster, which is at the market, can be confusing for many people.
  Декоративная штукатурка, которая есть на ринке, может ввести в заблуждение многих людей.
• The festival at the market square in Innsbruck will host dozens of free activities.
  В рамках фестиваля на рыночной площади Инсбрука пройдут десятки бесплатных мероприятий.
• Up to 300 tonnes of fireworks were reported to have been present at the market.
  До 300 тонн фейерверков присутствовали на рынке.
• Most women who travel long distances and spend several days at the market site lack adequate housing.
  Женщины, приезжающие издалека и проводящие на рынке несколько дней, не имеют достаточного жилища.
• According to heat conduction values all the proposed products significantly outperform similar products available at the market.
  По уровню значений теплопроводности все предлагаемые продукты существенно превышают имеющиеся на рынке аналогичные продукты.
• Even taking into account the latest developments, the industry continues to be an active participant at the market.
  Даже принимая во внимание последние события, эта отрасль продолжает оставаться активным участником рынка.
• Your clients use portable devices every day. If you are not present at the market they will choose competitors!
  Если вас не будет на этом рынке, они уйдут к конкурентам!
• Only participants at the Market Discussions are able to hear the speakers and join in the debates.
  Заслушивать докладчиков и участвовать в дискуссиях могут лишь эксперты, присутствующие на обсуждении положения на рынке.
• Contributions-in-kind are recorded at the market value of the goods and services at the time the pledge is made.
  Взносы натурой учитываются по рыночной стоимости товаров и услуг на момент принятия обязательств.
• The market discussions will look at the market situation of wood and non-wood forest products in the region.
  В ходе этого обсуждения будет рассмотрено положение на рынках древесины и недревесных лесных товаров в регионе.